English below
Falls Sie bei der Verteidigung von der Prüfungskommission zu Korrekturen aufgefordert wurden, müssen Sie diese i.d.R. innerhalb von 3 Monaten nach der Verteidigung beim Graduate Center of Medicine and Health (Frau Novinec Drenik) einreichen. Nachdem die Korrekturen von der Prüfungskommission bestätigt wurden, werden die Unterlagen an das TUM-Center for Study and Teaching (TUM-CST) gesendet.
Anschließend wird Ihnen das genehmigte Deckblatt zugeschickt und Sie können Ihre Dissertation veröffentlichen. Anleitung zur elektronischen Veröffentlichung der Dissertation über die Universitätsbibliothek gibt es hier. Nach Abschluss dieses Vorgangs erhalten Sie Ihre Promotionsurkunde der TUM, das Zertifikat und das Transcript of Records von dem Graduiertenzentrum, dem Sie zugehört haben (z. B. TUM-GS/GCMH, HELENA, ...).
If asked by the examining committee, you will have to submit corrections od the dissertation within 3 months after that date to the TUM Graduate Center of Medicine and Health, Dean’s office of the School of Medicine and Health (Mrs. Novinec Drenik).
After the corrections are confirmed by the examining committee, the documents will be sent to the TUM Center for Study and Teaching (TUM CST).
After that, the approved cover page will be sent to you and you can proceed with publishing your dissertation.
Instructions on how to publish the dissertation at the university library:
https://www.ub.tum.de/en/publishing-dissertation.
After finalizing this, you will be issued with an Dr. rer. nat. degree from the TUM and transcript of records with the certificate from the Graduate School you were a member of (TUM GS/GCMH, HELENA ...).